Кафизма п’ята
Прийдіть, поклонімось Цареві нашому Богу (поклін).
Прийдіть, поклонімось і припадімо до Христа, Царя нашого Бога (поклін).
Прийдіть, поклонімось і припадімо до Самого Христа, Царя і Бога нашого (поклін).
Псалом 32
Псалом Давида, не надписаний у юдеїв.
1 Радуйтеся, праведні, в Господі: праведним подобає похвала.
2 Прославляйте Господа на гуслях, співайте Йому на десятиструнній псалтирі.
3 Співайте Йому пісень святих, співайте радісно з піднесенням.
4 Бо Слово Господнє вірне і всі діла Його праведні.
5 Господь любить справедливість і праведний суд, милости Його повна земля.
6 Словом Господнім створено небеса, і Духом уст Його — вся сила їх.
7 Він зібрав, наче в міх, води морські, утворив у глибині їх безодні.
8 Нехай боїться Господа вся земля, нехай тремтять перед Ним усі, що живуть на світі.
9 Бо Він сказав — і сталося, Він повелів — і створилося.
10 Господь нищить змови народів, відкидає злі задуми людей, розбиває змови князів.
11 Присуди ж Господні стоять вічно, і думки серця Його — з роду в рід.
12 Блаженний народ, у якого Бог є Господом, — люди, яких обрав Господь у насліддя Собі.
13 Господь з неба дивиться і бачить усіх синів людських.
14 Дивиться з престолу, на якому сидить, і бачить усіх, що живуть на землі.
13 Він створив серця всіх їх, і знає всі діла їх.
16 Не захистить царя велике військо його, і велетня не спасе велика сила його.
17 Ненадійний кінь для спасіння, не спасе він великою силою своєю.
18 Бо ось очі Господні на тих, що бояться Його, і на тих, що надіються на милість Його.
19 Він спасе душі їх від смерти, і в часи голоду прогодує їх.
20 Душа ж наша нехай надіється на Господа, бо Він поміч і захист наш.
21 Ним звеселиться серце наше, бо ми надіялись на святе ім’я Його.
22 Ласка Твоя, Господи, нехай буде над нами, бо ми надіємось на Тебе.
Псалом 33
1 Псалом Давида, коли він вдав із себе безумного перед Авімелехом, який через це відпустив його.
2 Благословлятиму Господа повсякчас, завжди хвала Йому в устах моїх.
3 Господом буде хвалитися душа моя; нехай почують лагідні та звеселяться.
4 Величайте Господа зі мною, і прославимо ім’я Його всі разом.
5 Я шукав Господа, і Він почув мене, і від усіх скорбот моїх визволив мене.
6 Приступіть до Нього і просвітіться, і лиця ваші не осоромляться.
7 Ось убогий благав, і Господь почув його, і від усіх скорбот урятував його.
8 Ангел Господній пильнує тих, що бояться Його, і визволяє їх.
9 Споживіть і побачите, що Благий Господь. Блажен муж, який надіється на Нього.
10 Бійтеся Господа, всі святі Його, бо не знають нестатку ті, що бояться Його.
11 Багаті зубожіли і зголодніли, а ті, що шукають Господа, не будуть позбавлені всякого блага.
12 Прийдіть, діти, послухайте мене, я страху Господнього навчу вас:
15 хто з людей бажає жити і бачити щасливі дні —
14 стримуй язика свого від злого слова, і уста твої нехай не будуть облесливі.
15 Ухиляйся від усього злого й роби добро, будь мирний і пильнуй того.
16 Очі Господні до праведних і вуха Його до молитви їх.
17 Лице ж Господнє проти тих, що чинять зло, щоб знищити з землі й пам’ять про них.
18 Взивають праведні і Господь чує їх, і від усіх скорбот визволяє їх.
19 Близько Господь до зболілих серцем, і покірних духом Він спасає.
20 Багато скорбот у праведника, та від усіх них визволить його Господь.
21 Господь охороняє всі кості їх, і жодна з них не поламається.
22 Смерть же грішників страшна, і ті, що ненавидять праведного, загинуть.
23 Господь визволить душі рабів Своїх, і не загине ніхто з тих, що надіються на Нього.
Слава...
Слава... і нині...
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже (тричі).
Господи, помилуй (тричі).
Слава...
Молитва за живих
Спаси, Господи, і помилуй рабів Твоїх: отця мого духовного ... (ім'я), батьків моїх ... (імена), родичів ... (імена), і всю родину мою, навчителів, добродійників, прихильників і ненависників моїх ... (імена), і всіх тих, що боролися і борються за волю України, і всіх православних християн, і всяку живу душу, що Твоєї ласки і допомоги потребує.
і нині...
Псалом 34
Псалом Давида. Пророчий.
1 Суди, Господи, тих, що судять мене, побори тих, що поборюють мене.
2 Візьми зброю Твою і щит, і стань на поміч мені.
3 Вийми меча й загороди дорогу тим, що переслідують мене. Скажи душі моїй: «Я твоє спасіння».
4 Нехай осоромляться ті, що шукають душі моєї. Нехай повернуть назад і покриються безчестям ті, що задумали зло проти мене.
5 Нехай стануть вони, як той порох перед вітром, і ангел Господній нехай прожене їх.
6 Нехай дорога їх буде темна й слизька, і ангел Господній нехай жене їх.
7 Бо вони без вини таємно поставили сітки свої на мене, викопали яму для душі моєї.
8 Нехай же несподівано прийде загибель на нього, і сітка, що він таємно на мене поставив, нехай уловить його, і в ту яму нехай сам упаде, на свою погибель.
9 А душа моя буде радіти Господом, буде втішатися спасінням від Нього.
10 Всі кості мої скажуть: «Господи, хто подібний до Тебе? Ти визволяєш слабого від сильного, бідного і вбогого від гнобителів його».
11 Поставили проти мене свідків неправдивих; про те, чого не знаю я, вони допитують мене.
12 Віддають мені злом за добро, осиротили душу мою.
13 Я ж, коли хворіли вони, одягався в одежу скорботи, смиряв постом душу мою, і молитва моя не спинялась від серця мого.
14 Наче за приятелем, або за братом своїм я побивався, ходив, сумуючи та плачучи, наче за матір’ю.
15 А вони з нещастя мого радіють, збираються та радяться збільшити рани мої, лають мене, не знаю, за що;
16 насміхаються, скрегочуть на мене зубами.
17 Господи, чи довго будеш дивитися на це? Одведи душу мою від злочинства їх, від левів — самотню мою.
18 Я буду прославляти Тебе у зборах великих. Серед численних народів буду вихваляти Тебе.
19 Нехай не тішаться надо мною ті, що ворогують проти мене даремно, не переморгуються очима своїми ті, що ненавидять мене без вини.
20 Бо не про мир говорять вони, а проти мирних землі складають свої замисли.
21 Розширюють на мене уста свої і кажуть: «Добре, добре, бачили очі наші».
22 Ти бачив це, Господи, не мовчи; Господи, не віддаляйся від мене.
23 Встань, Господи, і заступись за правоту мою; розбери справу мою, Господи мій і Боже мій!
24 Розсуди мене, Господи, по правді Твоїй, щоб не величались вони наді мною.
25 Щоб не говорили в серці своїм: «Добре, добре! Цього ми бажали». Щоб не сказали: «Ми з’їли його».
26 Нехай повстидаються й осоромляться ті, що радіють з мого нещастя; нехай покриються соромом і ганьбою ті, що вихваляються проти мене.
27 І нехай радуються й веселяться ті, що співчувають правді моїй; і нехай завжди кажуть: «Який величний Господь, що бажає спокою рабові Своєму!»
28 А язик мій буде звіщати правду Твою та прославляти Тебе по всі дні.
Псалом 35
1 Начальнику хору. Раба Господнього Давида.
2 Наважився беззаконник грішити в серці своїм; немає страху Божого перед очима його.
3 Сам себе він обманює в очах своїх, ніби шукає гріхів своїх, щоб зненавидіти їх.
4 Але слова уст його — неправда і лукавство, він не хоче врозумитися, щоб чинити добро.
5 На ліжку своєму він замишляє беззаконня, стає на недобру дорогу, не соромиться зла.
6 Господи, ласка Твоя до небес, істина Твоя понад хмарами.
7 Правда Твоя — як гори Божі, а присуди Твої — як безодня велика. І про людей і про скотину піклуєшся Ти, Господи.
8 Яка велика милість Твоя, Боже! Сини людські під захистом крил Твоїх спокійні.
9 Вони живляться від достатків дому Твого, і з джерела солодощів Твоїх Ти напуваєш їх.
10 Бо в Тобі джерело життя: в сяйві Твоєму побачимо світло.
11 Нехай буде ласка Твоя на тих, що визнають Тебе, і правда Твоя на добрих серцем.
12 Нехай не наступить на мене нога гордині, і рука грішника нехай не досягне мене.
13 Бо впали ті, що чинили беззаконня, упали і не можуть встати.
Слава...
Слава... і нині...
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже (тричі).
Господи, помилуй (тричі).
Слава...
Молитва за померлих
Упокой, Господи, душі спочилих рабів Твоїх: батьків моїх ... (імена), родичів ... (імена), добродійників моїх ... (імена), і всіх тих, що положили життя своє за волю України і за Церкву Твою Святу, і всіх православних християн, і всяку душу, що спочила і Твоєї ласки й милосердя потребує, і прости всі гріхи їх, вільні й невільні, і даруй їм Царство Небесне, і сотвори їм вічную пам'ять.
і нині...
Псалом 36
Псалом Давида.
1 Не завидуй злочинцям, не май заздрощів до тих, що чинять беззаконня,
2 бо вони, як трава, скоро посохнуть, і як пожовкле листя скоро опадуть.
3 Надійся на Бога, роби добро, живи чесно на землі, і будеш ситий з багатства її.
4 Втішайся Господом, і Він дасть тобі бажання серця твого.
5 Передай Господеві дорогу твою і надійся на Нього, Він допоможе.
6 Він виявить правоту твою, як світло, і правду твою — як полудень.
7 Віддайся Господеві і надійся на Нього. Не заздри чоловікові лукавому, хоч би й щастило йому в цьому житті.
8 Не гнівайся й не розпалюйся, не зваблюйся чинити зло,
9 бо всі, хто чинить зло, будуть знищені, а ті, що надіються на Господа, успадкують землю.
10 Ще трохи — і не стане грішника, поглянеш на місце його — і не буде його.
11 А люди лагідні успадкують землю і будуть втішатися великим спокоєм.
12 Нечестивий задумує зло проти праведного і скрегоче на нього зубами своїми.
13 Господь же сміється з нього, бо бачить, що приходить кінець його.
14 Нечестиві виймають меча свого, готують стріли свої, щоб повалити чесних і тихих, заколоти тих, що йдуть дорогою правди.
15 Меч їх увійде в серце їх, і зброя їх поламається.
16 Краще малий достаток праведникові, аніж багатство у беззаконних,
17 бо сила грішників буде знищена, а праведних підкріпить Господь.
18 Господь знає дні людей непорочних, і насліддя їх перебуватиме повіки.
19 Не будуть вони осоромлені в лиху годину, і в дні голоду будуть насичені.
20 А грішники загинуть; вороги Господні в пишноті й гордині своїй, як дим, щезнуть.
21 Нечестивий позичає і не віддає, а праведник милостивий і так дає.
22 Отже ті, кого поблагословив Господь, успадкують землю, а кого Він прокляв, будуть знищені.
23 Господь стверджує кроки такого чоловіка і сприяє йому в дорозі його.
24 Коли буде падати, то не впаде, бо Господь підтримує за руку його.
25 Я був молодим і постарів уже, але не бачив праведника покинутим, або щоб діти його просили хліба.
26 Він щодня дає милостиню, позичає, і рід його в благословенні перебуває.
27 Тож ухиляйся від зла й роби добро, то житимеш повіки.
28 Бо Господь любить правду і не покидає святих Своїх; Він береже їх, а беззаконні будуть викинуті, і нащадки нечестивців будуть знищені.
29 Праведні ж успадкують землю і будуть жити на ній повіки.
30 Уста праведного промовляють премудрість, і язик його сповіщає правду.
31 Закон Бога його в серці його, і не спіткнуться ноги його.
32 Беззаконник підглядає за праведним і шукає, як убити його.
33 Та Господь не дасть праведника в руки його, і не допустить звинуватити його на суді.
34 Надійся на Господа і тримайся шляхів Його, Він піднесе тебе, щоб ти наслідував землю, і коли буде нищити нечестивців, ти побачиш.
35 Я бачив беззаконника як він пишався й підносився, наче кедри ливанські.
36 Але минувся він, не стало його, шукаю його й не знаходжу.
37 Пильнуй непорочности, дивись на праведного, бо майбутнє таких людей — спокій.
38 А беззаконники всі будуть знищені, і майбутнє нечестивців — загибель.
39 Спасіння праведним від Господа; Він захистить їх у час скорбот.
40 Господь допоможе їм і визволить їх; Він визволить їх від нечестивих і спасе їх, бо вони надіялися на Нього.
Слава...
По п'ятій кафизмі: Трисвяте. Пресвятая Тройце... Отче наш...
Слава... і нині...
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже (тричі).
Трисвяте
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Молитва до Пресвятої Тройці
Пресвятая Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імени Твого ради.
Господи, помилуй (тричі).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Молитва Господня
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні, і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Тропарі, гл. 5
Страшний Твій суд, Господи, а в мене лукаве життя; і хто визволить мене від тодішньої біди, якщо Ти не помилуєш мене, Христе Боже, як Милосердний і Чоловіколюбець?
Слава... Піклуванням про розкішне життя я позбавив себе раю; і що робити мені, нещасному? Ось стою коло дверей Твоїх, Христе, і стукаю: Господи, Господи! Відчини мені двері покаянням і спаси мене.
І нині... Пресвятая Богородице! Ти наче храм святий, що дає духовне пристановище, та райську насолоду, що не кінчається. Все в Тебе добре. Молися ж Христові, щоб спас душі наші.
Господи, помилуй (40 разів).
Молитва
Боже Праведний і Хвальний, Боже Великий і Сильний, Боже Превічний! Почуй молитву грішного мужа в годину цю. Почуй мене, Ти, що обіцяв почути всіх, хто чистим серцем буде Тебе призивати, і не зневаж мене, що маю нечисті уста та обтяжений гріхами. Надіє всіх кінців землі і тих, що подорожують далеко! Візьми зброю Твою і щит та прийди на поміч мені; підійми меча Твого та зупини тих, що гонять мене. Прожени нечистих духів, що діють на мене через безумство моє; і нехай відійде від думок моїх дух ненависти і злопам’ятства, дух заздрости й лукавства, дух боязні та відчаю, дух гордині та всякої злоби. Та нехай погасне в мені всяке розпалення та гріховне бажання в тілі моїм, що від диявольського впливу починається. Але нехай просвітяться мій дух, душа і тіло світлом Твого божественного пізнання, щоб я з ласки Твоєї досяг повноти віри, як муж досконалий до міри зростання праведних. Щоб і я разом з ангелами і всіма святими прославив всечесне й величне ім’я Твоє, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.